收礼物的英文怎么写(送礼物和收礼物实用英语表达)

挑好物 2022年11月17日23:26:24
评论

一、送礼物的时候该怎么说

① This is for you./I got this for you./Here’s something for you.

这是送给你的。

Here you have it.这是给你的,请收下。

Here’s a little something for you.这是我的一点心意。

搭配“a little something”的意思是“小礼物”。

I’ve got you a present.我给你准备了一份礼物。

名词“present”除了有“现在、当前”的意思以外,还可以表示“礼物、赠品”。

你也可以说:“I’ve got a present for you.”。

Look what I have for you!看看我给你带了什么!

在口语中,可以用这句话告诉他人自己给这个人准备了一份礼物。这里,以动词“look”开头的祈使句用来引起谈话中另一方的注意,表示“瞧、看”。

This is a gift I bought you.这是我给你买的一份礼物。

名词“gift”和前面提到的“present”都可以表示“礼物,赠品”的意思。

I’d like you to have this. I hope you like it.请收下这份礼物。希望你喜欢。

在给他人送礼时,可以用这两句话来表达你期待对方收下并喜欢一份礼物。

This is my gift/present for you, I hope you will like it.这是我为你准备的礼物,希望你能喜欢...这样说一定行哒.!

It's my pleasure to give you this as a gift,hopefully you will like it. 这是我为你准备的礼物,希望你能喜欢...

既然是口头表达,就要口语化,英语是一种语言,轻松自然,

②I thought you might like this.

我觉得你可能会喜欢它。

③It's only something small, but I hope you like it.

虽然这只是一件小礼物,但是我希望你会喜欢它。

④I thought this might go well with your new bag.

我想它可能会和你的新包包很配。

⑤I wasn't sure what to get you but I hope you like it.

我不确定送什么给你但是我希望你会喜欢它。

⑥Hold out your hands and close your eyes!

张开双手,闭上眼睛!

 

二、收礼物的时候该怎么说

①It's just what I've always wanted!

这正是我一直想要的!

②Wow! What a thoughtful present!

哇!多么贴心的礼物!

③How did you guess! It's just perfect, thank you so much!

你是怎么想的!简直完美!谢谢!

三、接受礼物

1. Thank you. I like it very much.

谢谢。我很喜欢。

2. Thank you. May I open it?

谢谢。我可以拆开吗?

3. Oh, a watch/xxxx! Is it really for me?

喔,一只表/xxxx!真的是给我的吗?

4. This is just what I want to have.

这正是我想要的。

5. It's so nice of you.

你真好。

6.That’s very nice of you.太谢谢你啦!

 

weinxin
种草预告清单
种草预告清单
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: